I'm using the H8/300H compiler. For that compiler it's better to use the C-function asm() to have assembly lines included. In that way, many problems can be prevented.
For example:

asm("BCLR #7,@_SCI0_SSR"); // TDRE = 0

With kind regards from a rainy Holland.

Cojan Prins.